1978, à Sofia. Des prisonniers acceptent d'augmenter la production de l'usine dans laquelle ils sont forcés de travailler, mais un incident réduit leurs efforts à néant.
Fin des années 1980, dans une prison de Sofia, en Bulgarie. Boris, alias le Bohémien, se voit proposer une réduction de peine s'il parvient à rassembler une équipe efficace afin de doubler la production dans l'usine où les détenus sont priés de travailler. Motivé, Boris convainc quatre compères de se joindre à lui pour accomplir la tâche...