Le nouveau client d'Angie et Shade pense avoir été empoisonné. Il et à la tête d'un divertissement qui a pour cadre la lointaine époque médiévale.
Angie et Shade sont engagés par le roi d'un divertissement médiéval, qui pense avoir été empoisonné. Après avoir mis en doute les dires de leur client, les deux limiers découvrent les us et coutumes de l'époque médiévale, pas toujours très chevaleresques...