Archer, frappé de convulsions, avoue à Naomi qu'il souffre d'une tumeur inopérable au cerveau. Avec Addison, Naomi tente néanmoins de trouver un traitement.
Archer Montgomery est frappé de convulsions devant Naomi et il finit par lui avouer qu'il a une tumeur inopérable au cerveau. Naomi met Addison au courant, contre l'avis d'Archer. Les deux femmes s'accordent sur un autre diagnostic pour lequel elles cherchent désespérément un remède. Addison n'hésite pas à solliciter Derek Shepherd, son ex-mari. De son côté, Violet annonce à Sheldon et Pete qu'elle est enceinte. Cooper doit s'occuper d'un patient âgé de 7 ans et abandonné de tous...