Cooper et Violet passent leur temps au téléphone, et Charlotte et Pete ne supportent plus cette situation. Naomi annonce le décès de William à tout le monde.
Dès qu'ils en ont la possibilité, Cooper et Violet se parlent longuement au téléphone. Charlotte et Pete ne supportent plus du tout cette situation, qui a une répercussion directe sur leurs relations. Naomi réunit tout le monde pour annoncer une terrible nouvelle. Elle vient d'apprendre le décès de William et tient à leur faire part de sa décision. Grâce à l'argent qu'il lui a légué, Naomi projette de fusionner Oceanside Wellness et Pacific Wellcare. De son côté, Addison hésite à rendre publique sa relation. Quant à Sheldon, il doit donner son avis sur une patiente que Charlotte s'apprête à opérer...