Chargée de l'organisation du mariage de Bizzy et Susan, Addison tente de repousser les avances du docteur Rodriguez. Sheldon recommande Charlotte à son mentor.
Après l'opération réussie de Susan, Bizzy décide qu'il est temps pour elles de s'unir. Pour faire plaisir à sa mère, Addison prend en charge l'organisation du mariage, tout en tentant de repousser les avances du docteur Rodriguez, pressant. Avant le grand jour, Susan fait une confidence à sa future belle-fille. De son côté, Sam s'inquiète pour un patient de longue date. Quant à Sheldon, il recommande Charlotte à son mentor et ami de longue date pour un soutien psychologique. Sa collègue s'emporte quand le psychiatre lui suggère de prendre des médicaments pour venir à bout de ses angoisses...