Le jour du mariage de Charlotte et Cooper est arrivé. Des changements de dernière minute apparaissent. L'affaire de Violet met le cabinet dans l'embarras.
Tout le monde est ravi : les préparatifs du mariage de Cooper et Charlotte se déroulent sans encombre - jusqu'ici ! Malheureusement, les familles des deux tourtereaux arrivent. Très vite, il devient évident que les divergences s'accentuent et plus personne ne parvient à s'entendre. Emotifs, les parents de Cooper trouvent Charlotte particulièrement froide. Non sans mesquinerie, ils ne se privent pas de lui faire savoir ouvertement que, selon eux, elle n'est pas faite pour lui. De leur côté, Addison et Sam ne souhaitent pas annoncer leur rupture avant la fin du mariage. Parallèlement, Naomi s'occupe d'une vieille femme dépressive qui refuse d'être soignée...