Alors que la vie personnelle de Violet prend une tournure des plus positives, Joana, qui est enceinte, vient la voir après avoir été battue.
Alors que la vie personnelle de Violet prend une tournure positive, Joana, la jeune avocate rencontrée à l'aéroport quelques mois auparavant, lui fait une visite inattendue. La jeune femme, enceinte de douze semaines, a besoin de soins urgents. Elle a été sévèrement battue. Malheureusement, la présence d'une hémorragie interne va obliger le médecin à prendre une décision décisive pour le futur bébé. Quant à Cooper, Charlotte et Amelia, ils conseillent Erica sur le traitement pour sa tumeur. Pendant ce temps, Addison et Jake rencontrent des mères porteuses potentielles...