Violet informe Addison qu'elle a rompu avec Scott. Pete y voit une chance de reconquérir sa femme. Sheldon s'occupe d'une patiente qui a tué ses enfants.
Violet fait savoir à Addison qu'elle a décidé de rompre avec Scott. Rapidement, Sam en fait part à Pete. L'ex de Violet y voit une chance de reconquérir sa femme. Mais celle-ci lui exprime clairement ses intentions pour l'avenir. Elle a en effet prévu de repartir sur des bases saines. Peter ne sait s'il doit s'en réjouir. A la demande de Jake, Sheldon s'occupe d'Elise Wilson. Cette patiente a été condamnée et purge une peine de prison pour avoir tué ses deux enfants âgés de 4 et 2 ans. Elise est enceinte et suicidaire...