A l'occasion d'une nouvelle enquête avec la police new-yorkaise, Malcolm est assailli par des souvenirs difficiles de son enfance et de son père.
Malcolm aide Gil à enquêteur sur l'empoisonnement d'une riche famille. Des serpents ont été retrouvés dans le corps du patriarche. Cette affaire met Malcolm face à ses souvenirs d'enfance. Il se souvient ainsi de son père l'endormant avec du chloroforme après qu'il a découvert une de ses victimes. Ainsley s'aperçoit que son frère a rendu visite à leur père en prison...