Rocher et Chloé, un peu forcés, ont accepté d'enquêter sur la mort d'un adolescent, quinze ans auparavant : dans 48 heures, l'affaire sera en effet classée.
Rocher, Chloé et leur équipe, à qui on a légèrement forcé la main pour qu'ils acceptent cette nouvelle enquête, se lancent dans des investigations de la dernière chance : ils doivent déterminer dans quelles circonstances Baptiste Jullian, 17 ans, a trouvé la mort quinze ans auparavant. Et si le temps presse, c'est que faute de nouveaux éléments, le crime sera prescrit dans 48 heures. Chaque minute compte. Sur la base d'une mystérieuse photographie reçue récemment par Christine Jullian, la mère du jeune défunt, l'équipe s'intéresse à l'internat prestigieux dans lequel Baptiste était scolarisé...