Au sein d'une même famille, deux enfants disparaissent à vingt ans d'intervalle. Adèle soupçonne Argos d'être l'auteur des deux kidnappings et mène l'enquête.
Hugo Fournier, un petit garçon de 9 ans, est enlevé sous les yeux d'Adèle au milieu d'une fête foraine. Pour ses parents, c'est un cauchemar qui recommence. Il y a vingt ans, leur fille aînée, Laura, avait disparu sans laisser de traces. Adèle est troublée quand le policier chargé de l'enquête à l'époque lui révèle qu'il a toujours pensé qu'Argos était impliqué dans ce premier enlèvement. Pour retrouver Hugo, Adèle va devoir se confronter aux fantômes de son passé...
Vengeance personnelle et découvertes bouleversantes sont au programme de cette 8e saison.