Une journaliste russe assiste à l'assassinat d'un avocat. Traquée à son tour, elle trouve refuge auprès d'un jeune garde du corps danois en mission à Moscou.
Jasmina, Rasmus et Jonas sont trois apprentis gardes du corps employés par les services de renseignement danois. Jonas est envoyé en mission à Moscou. Le jeune homme rencontre la belle Tanya, une jeune journaliste dont il devient très proche. Au cours de son enquête, elle est témoin d'une scène qui va faire basculer sa vie. Sous ses yeux, un célèbre avocat est assassiné. Dès lors, elle est traquée par un homme de main qui cherche à effacer les traces de son meurtre. Tanya parvient à prendre la fuite et trouve refuge auprès de Jonas. Celui-ci lui propose de la ramener chez lui, à Copenhague...