Ce volet s'intéresse à trois criminels dont la santé mentale était très nettement défaillante : Alain Lamare, Pierre Bodein et Romain Dupuis.
Alain Lamare, le «tueur de l'Oise», un gendarme qui terrorisa sa région à la fin des années 70, avait une personnalité dissociée et était en état de démence au moment des faits. La personnalité de Pierre Bodein, dit «Pierrot le fou», qui a violé et tué deux fillettes et une adulte en 2004, est d'une grande complexité. Enfin, Romain Dupuis, dont la schizophrénie ne faisait aucun doute depuis longtemps, a tué deux infirmières, à Pau, dans la nuit du 17 au 18 décembre 2004.