Yuki, une amie d'Akane, est utilisée pour attirer Kogami dans une station de métro abandonnée. Hélas, l'opération ne se passe pas comme prévu.
Makishima et Senguji organisent une chasse à l'homme en utilisant Yuki, une amie d'Akane, comme appât. Ils cherchent à attirer Kogami dans une station de métro abandonnée. Mais les choses tournent mal...