Wallace s'apprête à effectuer une première mondiale en réalisant une intervention chirurgicale à distance dans la Station spatiale internationale.
Les chirurgiens de Bunker Hill essaient de perfectionner une méthode révolutionnaire de chirurgie à distance. C'est à ce moment qu'un astronaute présent sur la Station spatiale internationale, l'I.S.S., a besoin d'une intervention urgente. Toute l'équipe se mobilise...