Un jeune homme malade du sida vient se faire soigner à Bunker Hill, accompagné de toute sa congrégation religieuse. La fille de Wallace a besoin de son aide.
Un jeune homme arrive à Bunker Hill à la recherche d'un traitement pour une forme de sida qui résiste aux médicaments. La fille du docteur Wallace emmène une amie malade à l'hôpital pour une infection au pied. James discute de ses sentiments avec Zoe...