De verkeersagenten krijgen een tip van collega's uit Durham en Cleveland over een recent gestolen wagen en proberen het voertuig vervolgens te onderscheppen.
De verkeersagenten krijgen een tip van collega's uit Durham en Cleveland over een recent gestolen wagen en proberen het voertuig vervolgens te onderscheppen. Wanneer de chauffeur er lucht van krijgt dat hij achtervolgd wordt, gaat hij er aan hoge snelheid vandoor. In Manchester achtervolgen agenten een voertuig dat vermoedelijk met valse nummerplaten rondrijdt.