Deux jours après sa disparition, Marie est remplacée par la commissaire stagiaire Laurence Delage. L'accueil que lui réserve l'équipe n'est guère chaleureux.
Deux jours après la mystérieuse disparition de Marie Saint-Georges, Laurence Delage, nouvelle commissaire stagiaire, prend ses fonctions au commissariat. Elle est provisoirement installée dans le bureau du commissaire Saint-Georges et essaie de prendre ses marques vis-à-vis de ses nouveaux collègues. Cette situation est loin d'enchanter l'équipe de Marie, dont l'absence se fait cruellement ressentir. Max Urtéguy, en particulier, a du mal à contrôler ses sentiments quand il apprend qu'il va devoir faire équipe avec la jeune femme. La première enquête confiée à Laurence est d'autant plus délicate qu'il s'agit de retrouver Marie. Le pire est à craindre...