Un enterrement provoque des questions sur l'avenir. Kash accepte l'idée d'un mariage arrangé. La relation entre Dufy et Tabby franchit une étape importante.
Marcella assure aux enquêteurs qu'elle n'était pas au courant de la relation qu'entrenait Grace avec son mari. Elle décide de faire cavalier seul et fait tout ce qu'elle peut pour ne pas être reliée au meurtre. Craignant d'avoir été reperée par un taxi aux abords de la maison cette nuit là, la jeune femme tente de retrouver le chauffeur. Ce dernier explique qu'il n'a rien vu, mais Marcella découvre que c'est son frère, installé illégalement à Londres, qui conduisait le véhicule...