Les athlètes affrontent la tribu des Tarahumara lors d'une épuisante course de fond de quinze kilomètres en altitude, dans les montagnes mexicaines.
Pour cette dernière manche, les athlètes doivent surmonter leur douleur et faire preuve d'endurance : elles affrontent la tribu des Tarahumara lors d'une épuisante course de fond de quinze kilomètres en altitude, dans les montagnes mexicaines, vêtues d'une robe à crinoline faite main. Les Tarahumara se sont adaptées à la raréfaction de l'oxygène, et leur incroyable capacité pulmonaire ainsi que leur endurance font d'elles quelques-unes des meilleures coureuses de fond du monde. Comment les athlètes géreront-elles l'altitude, les conditions difficiles et le terrain escarpé lors de cette course ?