Teresa se lance dans un voyage spirituel qui la mène au bord de la folie après avoir été capturée par le leader du culte dégénéré El Santo.
Teresa se réveille en Bolivie, dans une cellule du complexe occupé par le culte d'El Santo. Une enfant masquée lui explique qu'elle se trouve dans un lieu de dévotion et lui demande de la suivre en lui donnant la main, ce qui la rendra invisible. Teresa découvre les ateliers de fabrication de la cocaïne et, une fois dehors, retrouve Guero et James, eux aussi accompagnés d'une petite fille masquée.