James et Teresa rivalisent pour obtenir la confiance de Camilla. Epifanio envisage de quitter le cartel mais pas avant qu'il ne punisse Cortez.
James et Teresa rendent visite à Camila en prison, afin de savoir comment elle attend qu'ils poursuivent leurs activités malgré sa détention. Teresa prend ses dispositions pour assurer la sécurité de Camila en prison, même si James a déjà étudié la question. James et Teresa ont une conversation sur la loyauté que chacun peut attendre de l'autre. Epifanio rencontre Boaz, Cortez et Reynaldo. Il leur explique que, désormais, Boaz aura le contrôle du cartel de Sinaloa et que Reynaldo fournira la cocaïne. Kelly Anne trouve une fausse copie des documents concernant la propriété de la société de chalutage.