Un homme et une femme s'aiment follement sans pouvoir pour autant convoler en justes noces, leurs villages respectifs se vouant une haine inextinguible.
Les villages d'Oberrieslingen et d'Unterrieslingen se touchent, partagent la même église et le même cimetière. Et se vouent une haine ancestrale a priori inextinguible. L'accident de mobylette de Mamie Annie met le feu aux poudres. Au grand dam de Klara et Peter, follement épris l'un de l'autre...