Au sommaire : L'immersion : Le centre de crise national. - L'enquête : Quelle politique de prévention de la radicalisation à Bruxelles ?. - Le portrait : Les pompiers de la 10e compagnie deux ans après les attentats.
Au sommaire : L'immersion : Le centre de crise national. - L'enquête : Quelle politique de prévention de la radicalisation à Bruxelles ?. - Le portrait : Les pompiers de la 10e compagnie deux ans après les attentats.
• C'est au coeur du centre de crise national qu'ont été prises les décisions les plus importantes pour la gestion des attentats de Bruxelles en mars 2016. Comment fonctionne ce centre, créé il y a trente ans ? : L'immersion : Le centre de crise national
• Des habitants de plusieurs communes et quartiers de Bruxelles sont partis rejoindre l'Etat Islamique en Syrie. Si certains acteurs de terrain luttaient déjà contre cette radicalisation, les attentats de 2016 ont accentué la volonté politique de prévention. : L'enquête : Quelle politique de prévention de la radicalisation à Bruxelles ?
• Ils étaient de garde au moment des attentats de Bruxelles en 2016 et sont intervenus à Zaventem et à Maelbeek. Deux ans plus tard, une équipe de l'émission les a rencontrés. : Le portrait : Les pompiers de la 10e compagnie deux ans après les attentats