Une inspectrice de l'hygiène affronte les agissements d'un industriel véreux, tout en s'efforçant de mettre de l'ordre dans sa vie de famille perturbée.
Léo, le fils de Rose et Marc, a tendance à prendre son père pour sa mère et vice-versa. La psy conseille de revenir à une définition des rôles traditionnelle. Lorsque toute la famille se retrouve impliquée dans une publicité pour des céréales toxiques, Rose tente de confondre le coupable...