Cassandra revient finalement à Corona pour faire face à Raiponce. Mais leur rencontre ne se passe pas tout à fait comme prévu. Vont-elles se réconcilier ?
Reconnaissable entre toutes avec sa longue chevelure blonde en cascade, l'apprentie princesses, aidée de ses fidèles compagnons Pascal, Maximus et Eugène, se révèle et montre qu'elle a toutes les qualités nécessaires pour devenir une grande reine. Pour cela, elle doit faire preuve de courage car de nombreux défis se dressent sur son chemin.