Capturé par Père et Lucius, Marcus est emprisonné dans la Tarentule. Tempête se rend près de la mer d'acide pour mettre son enfant au monde.
Marcus, capturé par Père et Lucius, est emprisonné dans la Tarentule. Mère et Campion rencontrent Grand-Mère, l'androïde que Père pu réparer. Dans le plus grand secret, Tempête se rend près de la mer d'acide pour y donner naissance à son enfant. Dès l'accouchement, le bébé est kidnappé par une créature marine.