Jimmy fait appel à Shelley, la cousine de Sabrina, pour garder Hope en son absence. De son côté, Burt tente de convaincre Virginia d'arrêter de fumer.
Ayant désormais de lourdes responsabilités à assumer, Jimmy tente de trouver un travail. Déterminé, il fait appel à Shelley, la cousine de Sabrina. En effet, il est vital que quelqu'un garde Hope en son absence. De son côté, Burt tente de convaincre Virginia d'arrêter de fumer. Mais il réalise très vite qu'il n'est pas au bout de ses efforts...