En prenant conscience de la quantité de microbes qui les entourent, les Chance développent une obsession pour la propreté dont Maw Maw est la première victime.
Sabrina fait remarquer à Jimmy l'immense quantité de microbes et de germes qui se cachent un peu partout dans la maison. Dégoûtée devant tant de saleté, la famille Chance développe alors une obsession dévorante pour la propreté. Estimant qu'il est impossible de garder Maw Maw propre, ils décident qu'elle ne doit plus vivre dans la maison avec eux. Ils choisissent alors, malgré un lourd sentiment de culpabilité, de la faire déménager dans la serre du jardin. Mais, après avoir visionné quelques vieux films de famille, les Chance découvrent un étonnant secret : la raison, surprenante, de leur bonne santé...