Quand Jimmy découvre que Sabrina a un nouveau partenaire très séduisant pour étudier, il se met à paniquer. Il décide de se confier à Virginia.
Quand Jimmy découvre que Sabrina a un nouveau partenaire très séduisant pour étudier, il se met à paniquer. Il décide de se confier à Virginia. Mais celle-ci le persuade qu'il se passe réellement quelque chose entre Sabrina et ce jeune homme. Jimmy est dans tous ses états. De son côté, Burt est obsédé par une figurine affichée sur le mur. Il n'arrive pas à penser à autre chose...