«Le Méga Prix». Randy et Howard décident de se servir des pouvoirs du Ninja pour gagner au Laser Tag. Mais ils finissent par le regretter. - «Rêve et réalité». Randy se retrouve dans un rêve dans un rêve dans un rêve dans un rêve, et a du mal à faire la part des choses...
«Le Méga Prix». Randy et Howard décident de se servir des pouvoirs du Ninja pour gagner au Laser Tag. Mais ils finissent par le regretter. - «Rêve et réalité». Randy se retrouve dans un rêve dans un rêve dans un rêve dans un rêve, et a du mal à faire la part des choses...