«Spatial anniversaire». Randy qui a encore oublié l'anniversaire d'Howard improvise un cadeau,mais par inadvertance, il envoie son camarade à bord d'un vaisseau spatial. - «Règlement déréglé». Randy et Howard font renvoyer le principal Slimovitz, mais celui-ci est remplacé par un système virtuel beaucoup plus sévère...
«Spatial anniversaire». Randy qui a encore oublié l'anniversaire d'Howard improvise un cadeau,mais par inadvertance, il envoie son camarade à bord d'un vaisseau spatial. - «Règlement déréglé». Randy et Howard font renvoyer le principal Slimovitz, mais celui-ci est remplacé par un système virtuel beaucoup plus sévère...