Rob, Pile-Poil et Dakota escortent trois éléphanteaux dans la jungle afin qu'ils fassent partie d'un safari. Rob prend un raccourci en faisant monter les éléphants dans l'aérotrain. Les bébés éléphants s'en donnent à coeur joie dans le parc. Pile-Poil poursuit un éléphant à travers le domaine de Neiges avant que Rob n'intervienne...
Rob, Pile-Poil et Dakota escortent trois éléphanteaux dans la jungle afin qu'ils fassent partie d'un safari. Rob prend un raccourci en faisant monter les éléphants dans l'aérotrain. Les bébés éléphants s'en donnent à coeur joie dans le parc. Pile-Poil poursuit un éléphant à travers le domaine de Neiges avant que Rob n'intervienne...