Rob se donne pour mission de ramener la grosse statue de glace que Pile-Poil a sculptée pour son cousin Poilu. La sculpture commence à fondre et les voilà lancés dans une course contre la montre. Arrivée à destination, elle ne fait plus que la taille d'un glaçon. Pile-Poil a peur que son cousin ne l'aime pas, mais le glaçon fait parfaitement l'affaire pour refroidir la limonade de Poilu...
Rob se donne pour mission de ramener la grosse statue de glace que Pile-Poil a sculptée pour son cousin Poilu. La sculpture commence à fondre et les voilà lancés dans une course contre la montre. Arrivée à destination, elle ne fait plus que la taille d'un glaçon. Pile-Poil a peur que son cousin ne l'aime pas, mais le glaçon fait parfaitement l'affaire pour refroidir la limonade de Poilu...