Rob propose à sa maman de veiller sur les jeunes animaux de la pouponnière en son absence, mais Pile-Poil et lui les laissent accidentellement s'échapper. Les petits sont pleins d'énergie. Ils provoquent une série de catastrophes et sont impossibles à maîtriser jusqu'à ce que Rob se souvienne comment sa maman appelle les animaux et qu'il applique sa méthode pour les ramener sains et saufs...
Rob propose à sa maman de veiller sur les jeunes animaux de la pouponnière en son absence, mais Pile-Poil et lui les laissent accidentellement s'échapper. Les petits sont pleins d'énergie. Ils provoquent une série de catastrophes et sont impossibles à maîtriser jusqu'à ce que Rob se souvienne comment sa maman appelle les animaux et qu'il applique sa méthode pour les ramener sains et saufs...