En constatant du désordre sur un site de camping, Rob et Pile-Poil sont soudain très motivés pour effectuer un "grand nettoyage". Ils rendent la tâche tellement rigolote que le travail avance vite. Sam et Dakota ont besoin d'aide à leur tour. Rob abandonne alors Pile-Poil, même si celui-ci lui explique qu'il ne pourra pas s'en sortir seul au camping...
En constatant du désordre sur un site de camping, Rob et Pile-Poil sont soudain très motivés pour effectuer un "grand nettoyage". Ils rendent la tâche tellement rigolote que le travail avance vite. Sam et Dakota ont besoin d'aide à leur tour. Rob abandonne alors Pile-Poil, même si celui-ci lui explique qu'il ne pourra pas s'en sortir seul au camping...