A la suite d'une chute dans une source magique et à chaque fois qu'ils sont en contact avec de l'eau froide, Ranma et son père se transforment.
A seize ans, Ranma est un expert en arts martiaux, comme son père Genma qui l'a entraîné. A la suite d'une chute dans une source magique et à chaque fois qu'ils sont en contact avec de l'eau froide, Ranma se transforme en fille et son père en un énorme panda. Le seul moyen d'inverser le processus est de toucher une goutte d'eau chaude.