Rantanplan a une mission : surveiller un prisonnier dangereux. Rantanplan croit qu'il est au contraire censé le protéger...