Cedeira a été le théâtre de deux meurtres en l'espace de quelques mois. Maïté et Tomás sont persuadés qu'ils ont affaire à un seul et même tueur.
Maïté a arrêté Norma, convaincue de sa culpabilité dans les deux meurtres perpétrés à Cedeira. Et pourtant, son supérieur ne semble toujours pas certain qu'elle ait raison. Tomàs continue, de son côté, à rechercher le mobile des meurtres. Lorsque Dubra révèle un secret à Samuel, elle provoque un drame...