Raymond et son père passent quelques jours à la campagne. Le garçon s'ennuie rapidement, jusqu'au moment où il entend parler d'un trésor...
Raymond et son père se rendent à la campagne pour le week-end. Entre la pêche, les pique-niques, l'atelier «fabrique toi-même ton appeau» et la contemplation des cerf au clair de lune, Raymond s'ennuie. Lorsqu'il entend parler d'un trésor, son imagination se met en éveil...