Brandi, Kim, Kyle et Mauricio encouragent Lisa lors de «Dancing with the Stars». Pendant ce temps, Yolanda se fait soigner de sa maladie de Lyme.
Brandi, Kim, Kyle et Mauricio vont encourager Lisa et son danseur sexy, Greg, lors de «Dancing with the Stars». Pendant ce temps, Yolanda subit une opération chirurgicale contre sa maladie de Lyme. Kyle, elle, organise un déjeuné pour ses nouvelles amies Joyce et Carlton mais le repas dérape quand Kyle souhaite tuer une abeille et que Carlton, en protectrice de la nature, en est offensée. La mère de Brandi vient l'aider à s'installer dans sa nouvelle maison. Kim et Kyle regardent et commentent la future danse de Lisa...