Dorit essaie de se réconcilier avec Lisa V tandis que Kyle veut des excuses de Lisa mais ne pense pas qu'elle les obtiendra. Erika est confrontée à Betheny Frankel, l'amie de Kyle qui avait critiqué sa musique à la dernière soirée. Delilah a déjà envie de revenir à la maison. Teddi persuade Lisa V de faire l'impensable...
Dorit essaie de se réconcilier avec Lisa V tandis que Kyle veut des excuses de Lisa mais ne pense pas qu'elle les obtiendra. Erika est confrontée à Betheny Frankel, l'amie de Kyle qui avait critiqué sa musique à la dernière soirée. Delilah a déjà envie de revenir à la maison. Teddi persuade Lisa V de faire l'impensable...