Les hubots libres se réfugient dans une vieille église. Pendant ce temps, Lennart tente de s'habituer à la présence de sa nouvelle gouvernante, Vera.
Les hubots libres, aussi appelés "les enfants de David", se réfugient dans une vieille église, aidés par Asa, la pasteure, convaincue que ces androïdes sont incapables de s'en prendre aux humains. Pendant ce temps, Lennart, le grand-père, se fait difficilement à la présence de sa nouvelle gouvernante, Vera, et lui préfère toujours Odi, son ancien hubot, qu'il continue à garder secrètement à ses côtés. Quitté par sa femme pour un androïde, Roger tente de rétablir le contact avec Kevin, tandis que son aversion pour les hubots grandit...