Anna Maria et Tommy s'impliquent personnellement dans une enquête sur un réseau de trafiquants de drogue après le décès d'un adolescent par overdose.
Après le décès d'un adolescent provoqué par une overdose, la police de Kiruna s'attelle à démanteler un réseau de trafiquants de drogue qui opère dans la région. Alors que Rebecka est à Stockholm, Anna Maria Mella et Tommy débutent une enquête délicate. Tous deux en font rapidement une affaire personnelle...