Pour s'assurer que le défunt dont il règle la succession a pour seule héritière sa soeur, Philippe doit d'abord enquêter sur une rumeur persistante.
Pour s'assurer que le défunt dont il doit régler la succession a pour seule héritière sa soeur, Philippe doit d'abord élucider le mystère qui plane, et que la rumeur colporte, autour de l'existence d'une autre héritière. Son enquête va alors plonger le généalogiste dans les heures sombres de la guerre civile espagnole. Henri, lui, a en charge le dossier de Mireille, décédée à 73 ans après deux unions successives durant lesquelles elle a eu plusieurs enfants dont on ignore le nombre. Enfin, le dossier dont Damien a la charge va le confronter à la situation d'extrême solitude dans laquelle certains finissent leur vie. Une seule question va guider ses recherches : comment Bernard, un homme de 71 ans a-t-il pu vivre et finir ses jours dans un tel isolement social ?