Alors que nos héros séjournent au Château de l'Eventail de Fer pour apprendre les traditions familiales de Lingling, une Guerrière-fantôme les attaque.
Rose et ses amis passent quelques jours au Château de l'Eventail de Fer pour apprendre les traditions familiales de Lingling. Mais une mystérieuse Guerrière-fantôme les attaque pendant la nuit et dérobe l'objet de la famille Eventail de Fer. Rose et ses amis tendent un piège à la guerrière. Ils découvrent qu'elle ressemble beaucoup à Grand-mère Eventail de Fer. Lingling est inquiète : que se passe-t-il au Château de sa grand-mère ?...