Rose et ses amis s'envolent vers la mine de pierres précieuses du château de Blanche-Neige pour trouver des pierres d'aurore. Cependant, ils sont attaqués par les petites-filles des Sept Nains, les ennemies de Blanche-Neige. Nos héros les affrontent, mais au moment où ils s'y attendent le moins, Hawk est kidnappé par son ancienne admiratrice Ruby, maintenant alliée de la Reine des Glaces...
Rose et ses amis s'envolent vers la mine de pierres précieuses du château de Blanche-Neige pour trouver des pierres d'aurore. Cependant, ils sont attaqués par les petites-filles des Sept Nains, les ennemies de Blanche-Neige. Nos héros les affrontent, mais au moment où ils s'y attendent le moins, Hawk est kidnappé par son ancienne admiratrice Ruby, maintenant alliée de la Reine des Glaces...