Découverte des savoirs-faire des pays comme le Burkina Faso, le Portugal, le Mexique, la Lituanie, la Tanzanie ou encore la France.
Au Burkina Faso, rencontre avec des luthiers à Bobo-Dioulasso, capitale de la musique. Seconde étape au Portugal où l'histoire s'exprime sur les murs avec les azulejos. Les chapeaux de paille font la fierté du Mexique. En Lituanie, le trésor national est l'ambre, une pierre aux vertus réputées magiques. En Tanzanie, le kanga est un tissu traditionnel aux couleurs chatoyantes. Enfin, dans un village des Pyrénées Orientales en France, on a fait renaître un symbole national : l'espadrille, spécialité du village et emblème de la Catalogne.