Mordecai, heureux de sa soirée passée avec Margaret, chante une chanson en son honneur. Mais il réalise qu'il l'a enregistrée par mégarde sur son répondeur.
Mordecai charge la voiturette pour emporter les ordures à la décharge. Tout heureux après la bonne soirée passée la veille avec Margaret, il improvise une chanson en son honneur. Jusqu'à ce qu'il réalise avec horreur qu'elle a été enregistrée sur le répondeur de Margaret, qu'il a appelée sans s'en rendre compte en s'asseyant sur son téléphone...