Lors de la fête des Galants, Marie présente le comte Nardeen à Lola tandis que François avoue à Marie la liaison qu'il a eu avec elle lorsqu'il était à Paris.
Lors de la fête des Galants, Marie présente le comte Nardeen à Lola. Celle-ci doit rapidement trouver un mari avant que sa grossesse ne se voie. De son côté, François avoue à Marie la liaison qu'il a eu avec elle lorsqu'il était à Paris. Alors que le roi Henri bascule dans la folie lors de jeux sexuels avec Kenna, Olivia, revenue d'entre les griffes des Ténèbres, confie son histoire à Nostradamus. Sebastien, quant à lui, s'apprête à quitter Rowan et les siens, mais la venue de la créature le pousse à rester pour les défendre...